Norsk - Japansk vennskapshage åpning

[Chasys]

20. mai 2008 ble den norsk - japansk vennskapshage på Milde offisiellt åpnet.
Landskapsarkitekten Haruto Kobayashi var i en strålende humør og fortallte i detalj hvordan han siden oppstarten den 24. mai 2005 forvandlet område til hva vi kunne se idag. Hagen innehold bambusgjerde og bambuskog, kisebærlunden, flere steinlykter, zig-zag trebro, mosehagen, meditasjonshøyden, nydelig visdomskilde av tørr elv med hvit grus, grushagen med øyer av stein og mose, sumpområde med Iris Ensata, te eller hvile paviljongen, osv.

[Chasys]

Fanaposten hadde dette å fortelle om åpningen: " Oppunder 200 mennesker var til stede under den høytidelige åpningen.

Deriblant Trond Mohn, som har bidratt med syv millioner kroner til nyanlegget. Totalt har Universitetets japanske hage kostet 9,5 millioner kroner. Mohn ønsker ikke å uttale seg til Bergens Tidende om sitt forhold til hagen, men fulgte interessert med da skaperen av anlegget, den japanske landskapsarkitekten Haruto Kobayashi, tok hele følget med på hagevandring.

Mose og grus
På japansk vis er anlegget bygget opp med grus, mose, siv, stein og bare enkelte liljer og spekket med symbolikk. Pluss et tehus i japansk sedertre. Der kan besøkende sitte på steinene under det grønne metalltaket og nyte utsikten, som er rammet inn av byggverket.

Starten på Japanhagen var en mosehage som professor Per Magnus Jørgensen anla på 90-tallet. I 1999 snakket han om mosehagen i et NRK-program.

Verdens fineste ...
Etterpå ringte den japanske kulturattacheen og foreslo å utvikle mosehagen til et fullverdig japansk anlegg, fortalte Jørgensen.

- Heldigvis fulgte det penger med, ellers hadde det nok ikke vært så lett å få tilgivelse på universitetet for mitt ja, sa han og la til, med adresse Mohn.

- Men aller mest kan vi takke vår sjenerøse nabo for at hagen lot seg realisere.

I tillegg til Mohn har det japanske Expofondet og andre private bidragsytere bidratt økonomisk.

Ambassadør Hisao Yamaguchi sidestilte hageanlegget med det nye Operabygget. Bergensernes japanhage er verdens fineste - i hvert fall utenfor Japan, la han til."

[Chasys]

-På høyde med operaen i Oslo
– Japanhagen på Milde er den fineste japanske hagen utenfor Japan. Den er på høyde med operabygget i Oslo og kommer til å bli et symbol både for Bergen og Norge, sa Japans ambassadør da han åpnet hagen i tirsdag.

http://nyheter.uib.no/?modus=vis_nyhet&id=40349

Universitetet i Bergen har lagt ut føljetongen her av hagen:

http://www.uib.no/arboretet/innhold/...hage/japan.htm